fahrstil Das Radkulturmagazin #35 Zug (Magazine in German Language)

Beskrivelse fra fahrstil-redaktionen til nummer 35 °Zug

Goddag, kære rejsende, og godmorgen til alle pendlere, kære "bufferkyssere" og kære jakkesætklædte herrer og damer – her taler jeres togchef. Jeg byder jer hjerteligt velkommen om bord på fahrstil nr. 35 på rejsen fra Wolfsburg til Zugspitze via Radebeul, Radevormwald og Radolfzell ved Bodensøen. Da vi i dette sommerekspress forventer et kraftigt øget passagertal, beder vi Dem om at stille Deres cykler så pladsbesparende og hensynsfuldt som muligt. Vi har til dette formål lagt rigeligt med informationsmateriale frem, som De kan efterligne på en diskret måde (vogn 3, 4 og 7). Rejsende med interesse for gratis offentlig transport bedes tage plads direkte i den første vogn; for fugleinteresserede bliver der allerede lidt trangt i vogn 2. Teknikkredsen »Brems & Schalt« mødes i dag undtagelsesvis i vogn 5, og for små rejsegrupper er der masser af samtaleemner i vogn 6, 9 og 11. Vi beder Dem dog indtrængende og venligt om at føre heftige diskussioner i den sidste vogn med nummer 12. I dag må man løbe i vogn 9, mens vi beder jer om at bevare roen i vogn 8 af hensyn til alle medpassagerer, der gerne vil kigge tankefuldt ud af vinduet.

Fra indholdet: fahrstil – Magasinet om cykelkultur #35 °Zug

• Gratis, men kompliceret
  For to år siden afskaffede Luxembourg billetpligten i den offentlige transport. Michael Merten pendler selv dertil og interviewer andre rejsende.

• Den sammenklappelige cykelstorkens flyvning
  Carolin Bleisteiner erklærer sig selv for en sammenklappet trækfugl og krydser Alperne som ingen før hende.

• Togbekendelser
  Som mester i at medbringe cykler på banen indrømmer Gunnar Fehlau, at han har en vis tendens til at fortolke transportbetingelserne lidt frit.

• Ingen kan folde sig hurtigere
  Fra pioner til indbegrebet – Brompton er en klassiker, en forløber og en stilikon, ikke kun blandt foldecyklerne. Petra Sturm folder sammen og analyserer.

• Bowdens revolution forlader cyklen
  Med en smule vemod hylder Georg Bleicher bowdenwireen, den kabelforbindelse, der hidtil har forbundet alle cykler – og hvis ende nærmer sig.

• Rinko – den japanske måde at rejse på
  Pladsbesparende, smart og hensynsfuldt – Kay Tkatzik og H. David Koßmann om den ofte eneste mulighed for at komme med i eksprestoget med cykler i normal størrelse.

• I slæb op ad bjergene
  Alt oftere bliver børn slæbt op i bjergene – i ordets bogstaveligste forstand. Men hvis glæde bliver til hvis lidelse? Psykolog Christoph Burkhardt reflekterer.

• »Man skal da kunne spille lidt poker«
  Lisa Brennauer og André Greipel forklarer Annette Feldmann, hvordan ubændig kraft og omhyggelig taktik forenes i sprinttoget.

• I gauchoernes land
  Tre dage i Andesbjergene: Liza Steudle og Lev Yakushko cykler på mountainbike ad Tilcara-Calilegua-ruten – et lille uddrag med store indblik.

• Temmelig hurtigt
  Når en jernbanestrækning lægges ned, opstår der undertiden en cykelsti af asken. Olaf Haensch glæder sig over cykelstier langs gamle jernbanestrækninger i ind- og udland.

• Tog på kæden
  Laktatexpress Heidelberg går amok – og får bifald fra gavecaféen. Det er ligegyldigt, det vigtigste er, at det ser godt ud!